Arbeitsbereiche genau zuordnen. Zettelwirtschaft ablösen.
NFC-Zeiterfassung
mit Smartphone statt Terminal
Erfassen Sie Arbeitszeiten direkt am NFC-Schild mit dem Smartphone. Mitarbeiter buchen ihre Zeiten vor Ort durch einfaches Annähern des Smartphones an das NFC-Schild. Ohne Terminal, ohne Stromanschluss und ohne Papierlisten. Die TimO® NFC-Zeiterfassung eignet sich besonders für Baustellen, Handwerksbetriebe, Reinigungsunternehmen, Sicherheitsdienste, Eventpersonal und andere mobile Teams.
vertrauen täglich auf TimO®
Was ist NFC-Zeiterfassung?
Die NFC-Zeiterfassung von TimO® ist eine Form der digitalen Arbeitszeiterfassung, bei der Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten mithilfe eines Smartphones und eines NFC-Schildes direkt am Einsatzort erfassen. NFC steht für „Near Field Communication“ und ermöglicht eine kontaktlose Kommunikation über kurze Distanzen. Für die Buchung öffnet der Mitarbeiter die TimO® Mobile App und wählt beispielsweise „Kommt“, „Geht“, „Pause Beginn“ oder „Pause Ende“ aus.
Anschließend hält er sein Smartphone an das NFC-Schild. Wird das hinterlegte NFC-Tag erfolgreich erkannt, wird die Buchung direkt im TimO®-System gespeichert. Im Gegensatz zu klassischen Zeiterfassungsterminals benötigt die NFC-Zeiterfassung weder eine Stromversorgung noch einen Netzwerkanschluss am Einsatzort. Dadurch eignet sich die Lösung besonders für mobile Arbeitsplätze und wechselnde Einsatzorte.
Die Zeiterfassung erfolgt in wenigen Schritten
So funktioniert die NFC-Zeiterfassung
Die TimO® NFC-Zeiterfassung ermöglicht eine einfache und schnelle Arbeitszeiterfassung direkt am Einsatzort. Mitarbeitende benötigen lediglich die TimO® Mobile App und ein NFC-fähiges Smartphone. Ein Terminal oder eine Stromversorgung am Buchungsort sind nicht erforderlich.

TimO® App öffnen
Der Mitarbeiter öffnet die TimO® Mobile App und wählt die gewünschte Buchungsart aus: Kommen, Geht, Pause Beginn oder Pause Ende.

NFC Tag scannen
Nach der Auswahl erscheint das NFC-Symbol in der App. Der Mitarbeiter hält sein Smartphone an das TimO® NFC-Schild.

NFC-Tag wird überprüft
Die App liest den im NFC-Schild integrierten NFC-Tag aus und überprüft, ob dieser im TimO® hinterlegt ist.

Fertig!
Wird das hinterlegte NFC-Tag erfolgreich erkannt, wird die Buchung direkt im TimO®-System gespeichert.

TimO® App öffnen
Der Mitarbeiter öffnet die TimO® Mobile App und wählt die gewünschte Buchungsart aus: Kommen, Geht, Pause Beginn oder Pause Ende.

NFC Tag scannen
Nach der Auswahl erscheint das NFC-Symbol in der App. Der Mitarbeiter hält sein Smartphone an das TimO® NFC-Schild.

NFC-Tag wird überprüft
Die App liest den im NFC-Schild integrierten NFC-Tag aus und überprüft, ob dieser im TimO® hinterlegt ist.

Fertig!
Wird das hinterlegte NFC-Tag erfolgreich erkannt, wird die Buchung direkt im TimO®-System gespeichert.
NFC vs. GPS
Welche Technologie für welchen Anwendungsfall?
Wenn Standort nicht gleich Standort ist
Gerade bei mobilen Einsätzen müssen Unternehmen Arbeitszeiten eindeutig einem bestimmten Arbeitsort zuordnen können. Die Vorteile der Zeiterfassung mit NFC zeigen sich besonders in Arbeitsbereichen, die dicht nebeneinander liegen. GPS und Geofencing sind dafür, abhängig vom Anwendungsfall, nicht ausreichend.

Messe- und Marktstände eindeutig vom Nachbarstand trennen

Auf die Etage genau Arbeitszeiten zuordnen

Die NFC-Zeiterfassung ist eine günstige Alternative zur digitalen Stempeluhr

Unempfindlich gegen Schmutz, Feuchtigkeit und Beschädigungen
Das TimO® System
Diese Probleme löst die NFC-Zeiterfassung
im Arbeitsalltag
Pain Points
- Klassische Systeme mit Strom- oder Internet-Bedarf sind auf Baustellen oft unpraktikabel.
- Auf Baustellen, in Kellerräumen oder auf Events fehlt häufig Internet-Empfang, oder Leitungen sind noch nicht verlegt.
- Nicht jeder Arbeitsbereich verfügt über einen festen oder geschützten Montagepunkt für Terminals.
- Der Schulungs- und Rücksprache-Aufwand bei klassischen Zeiterfassungssystemen ist hoch.
Die Timo Lösung
- Ein NFC-Tag als Buchungspunkt benötigt keinen Strom und Internet. Das erledigt das Smartphone.
- Die NFC-Zeiterfassung funktioniert auch ohne Internet. Die Daten werden synchronisiert, wenn Internet verfügbar ist.
- TimO® NFC-Tag-Schilder sind wetterfest und lassen sich an Eingängen, Maschinen oder Baustellencontainern montieren.
- Die TimO® NFC-Zeiterfassung reduziert die Eingabeschritte auf einen kurzen NFC-Scan per Smartphone.
Ihre Vorteile
Kein klassisches Terminal.
Aber volle Kontrolle.
Einfache Installation
Das TimO® NFC-Schild benötigt keine eigene Stromversorgung oder Internetverbindung. Schnell und ohne aufwendige Verkabelung.
Geringer Wartungsaufwand
Da keine digitale Stempeluhr mit Stromversorgung und Netzwerkanschluss betrieben werden müssen, reduziert sich der Installations- und Wartungsaufwand erheblich.
Ideal für wechselnde Einsatzorte
Insbesondere Unternehmen mit mehreren Standorten oder häufig wechselnden Einsatzorten profitieren von der Flexibilität der NFC-Zeiterfassung.
Geeignet für mobile Teams
Die Arbeitszeiterfassung erfolgt direkt am vorgesehenen Einsatzort. Dadurch wird die Zuordnung der Buchungen vereinfacht und Fehlbuchungen werden reduziert.
Hohe Akzeptanz bei Mitarbeitenden
Mitarbeitende verwenden einfach ihr eigenes oder ein dienstliches Smartphone mit der TimO® Mobile App. Zusätzliche Hardware oder spezielle Schulungen sind in der Regel nicht erforderlich.
Erweiterbar mit weiteren NFC-Schildern
Mehrere NFC-Schilder können an unterschiedlichen Standorten eingesetzt werden. Dadurch lässt sich die Lösung problemlos an wachsende Unternehmen und neue Einsatzorte anpassen.
Bereit für den nächsten Schritt?
Lernen Sie TimO® live kennen!
Testen Sie die TimO® Arbeitszeiterfassungs-Software 30 Tage kostenlos im eigenen Arbeitsalltag. Während des Testzeitraums stehen Ihnen alle Funktionen ohne Einschränkungen zur Verfügung. Persönlicher deutschsprachiger Support unterstützt Sie bei Einrichtung, Fragen und ersten Einsatzszenarien.
NFC-Zeiterfassung ohne Terminal
Viele Unternehmen verbinden die Arbeitszeiterfassung mit einem stationären Terminal. Die TimO NFC-Zeiterfassung ermöglicht dagegen die Zeiterfassung direkt per Smartphone und NFC-Schild. Dadurch entfallen Stromanschlüsse, Netzwerkkabel und die Installation stationärer Hardware.
Erfahren Sie mehr über die Vorteile einer Zeiterfassung ohne Terminal in unserem ausführlichen Fachbeitrag.
Zeiterfassung mit NFC oder GPS?
Sowohl die Zeiterfassung mit NFC als auch GPS gehören zu den mobilen Formen der Arbeitszeiterfassung. Je nach Einsatzgebiet können beide Verfahren unterschiedliche Vorteile bieten. In unserem ausführlichen Vergleich zeigen wir die Unterschiede zwischen NFC- und GPS-Zeiterfassung, sowie typische Einsatzbereiche für Unternehmen.
NFC-Zeiterfassung offline nutzen
Arbeitszeiten auch ohne stabile Internetverbindung direkt am Einsatzort erfassen? Mit TimO® kein Problem. Die NFC-Arbeitszeiterfassung eignet sich besonders für Baustellen, Rohbauten oder Event-Gelände mit eingeschränkter Netzabdeckung oder vor der Leitungsverlegung. Erfasste Buchungen werden automatisch synchronisiert, sobald wieder eine Verbindung auf dem Smartphone verfügbar ist.
-
Keine zeitraubende Suche nach Handy-Empfang
-
Automatische Synchronisation der Zeitdaten
-
Geeignet für Baustellen und Events
-
Nutzung in Kellerräumen und Rohbauten
Die Sprachbarriere
mit Schwung meistern
Die Zusammenarbeit in Teams mit unterschiedlichen Sprachen ist heutzutage Alltag. Die Zeiterfassung per NFC reduziert sprachbedingte Bedienhürden. Das minimiert Rückfragen und Fehlbuchungen.
-
Weniger Frustration bei der Zeiterfassung
-
Schneller Einstieg ohne lange Einweisung
-
Verständliche Handhabung
-
Reduzierter Verwaltungsaufwand
Branchen
NFC-Zeiterfassung
eignet sich besonders für:
Bauunternehmen mit wechselnden Einsatzorten
Baustellen stellen besondere Anforderungen an die Arbeitszeiterfassung, da Stromanschlüsse und feste Internetverbindungen oft fehlen. Mit der NFC-Zeiterfassung von TimO® erfassen Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten direkt an Baustellencontainern, Eingängen oder Rohbauten. Die Offline-Funktion ermöglicht Zeitbuchungen auch bei eingeschränkter Netzabdeckung.
-
Zeiterfassung ohne klassische Terminal-Infrastruktur
-
NFC-Schilder an Containern und Eingängen
-
Offline-Erfassung im Rohbau
-
Automatische Synchronisation bei Internetverbindung
Reinigungsfirmen und Facility-Services
Reinigungsunternehmen betreuen oft mehrere Objekte, Filialen oder Gebäude während eines Arbeitstages. Mit TimO® erfassen Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten direkt am jeweiligen Reinigungsobjekt und dokumentieren Objektwechsel nachvollziehbar. Dadurch entsteht eine belastbare Grundlage für die Einsatzplanung und die Abrechnung sowie mehr Sicherheit und Transparenz für Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
-
Zeiterfassung pro Objekt oder Filiale
-
Buchungen an Eingängen und Treppenhäusern
-
Offline nutzbar in Kellerräumen
-
Nachvollziehbare Arbeitszeiterfassung
Event-Personal und Messe-Teams
Mit der NFC-Zeiterfassung von TimO® erfassen Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten direkt an Messe- und Marktständen oder anderen Veranstaltungsflächen. Gerade bei temporären oder nah beieinander liegenden Einsatzorten sorgt die NFC-Technologie für eine eindeutige Zuordnung von Zeitbuchungen zum jeweiligen Arbeitsbereich. Auch ohne stabile Internetverbindung werden Arbeitszeiten erfasst und später automatisch synchronisiert.
-
Zeiterfassung an Messe- und Markständen
-
Eindeutige Zuordnung zu Veranstaltungsbereichen
-
Offlinefähige Arbeitszeiterfassung
-
Weniger Abstimmungsaufwand bei wechselnden Einsatzorten
Sicherheitsdienste und Objektschutz
Im Objektschutz und Sicherheitsdienst müssen Arbeitszeiten häufig bestimmten Kontrolpunkten, Wachstandorten oder Empfangsbereichen zugeordnet werden. Liegen diese auf verschiedenen Etagen, ist die Arbeitszeiterfassung mit GPS-Signal oftmals zu ungenau. Die NFC-Zeiterfassung von TimO® ermöglicht Zeitbuchungen direkt am jeweiligen Einsatzort und unterstützt eine präzise Dokumentation von Arbeitszeiten. Die kurze NFC-Reichweite sorgt dabei für eine eindeutige Zuordnung der Buchungen.
-
Zeiterfassung an individuell definierbaren Kontrollpunkten
-
Eindeutige Zuordnung von Objekten
-
Geeignet für Innen- und Außeneinsätze dank wetterfester NFC-Schilder
-
Offlinefähig an dezentralen Standorten
Handwerksbetriebe mit Werkstatt- und Montage-Teams
Handwerksunternehmen arbeiten häufig parallel auf Baustellen, in Werkstätten und Lagern. Mit der NFC-Zeiterfassung von TimO® buchen Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten direkt am jeweiligen Einsatzort. Die Lösung reduziert den Verwaltungsaufwand und ermöglicht eine zuverlässige Zeiterfassung ohne aufwändige Terminal-Infrastruktur.
-
Zeiterfassung in Werkstatt und Lager
-
Buchung direkt am Baustellencontainer
-
Mobile Nutzung mit Smartphone-App
-
Weniger Papierformulare und Nachfragen
Flexibel in jeder Branche einsetzbar
Die TimO® NFC-Zeiterfassung ist branchenunabhängig einsetzbar und eignet sich für Unternehmen jeder Größe. Ob feste Standorte, wechselnde Einsatzorte oder mobile Teams – die Arbeitszeiterfassung per Smartphone und NFC-Schild lässt sich flexibel an unterschiedliche Arbeitsumgebungen und betriebliche Anforderungen anpassen.
-
Geeignet für Filialen, Baustellen, Werkstätten, Marktstände, Messen und temporäre Einsatzorte
-
Flexible Nutzung in Innenräumen und im Außenbereich
-
Ein oder mehrere NFC-Schilder können je nach Anzahl der Standorte eingesetzt werden
-
Einfache Montage der NFC-Schilder an Eingängen, Maschinen, Containern oder anderen Buchungspunkten
Bereit für den nächsten Schritt?
Lernen Sie TimO® live kennen!
Testen Sie die TimO® Arbeitszeiterfassungs-Software 30 Tage kostenlos im eigenen Arbeitsalltag. Während des Testzeitraums stehen Ihnen alle Funktionen ohne Einschränkungen zur Verfügung. Persönlicher deutschsprachiger Support unterstützt Sie bei Einrichtung, Fragen und ersten Einsatzszenarien.
Kundenrezensionen
Das sagen unsere Kunden
Benutzer von TimO® loben die ausgereifte Software und die Vielfalt der Module. Viele freuen sich zudem über den lösungsorientierten, kompetenten Support. Überzeugen auch Sie sich.
tägliche Nutzer
Kundenzufriedenheit
Arbeitsersparnis
Jahre Erfahrung
NFC Zeiterfassung im Überblick
Die TimO® NFC-Zeiterfassung ist ein Modul der TimO® ERP-Business-Suite. Mitarbeitende dokumentieren Arbeitszeiten per NFC-Tag und Smartphone direkt am Einsatzort über die mobile Zeiterfassungs-App von TimO®. Die Lösung eignet sich für Bauunternehmen, Facility Management und mobile Teams beispielsweise im Objektschutz. Die Zeitbuchungen funktionieren auch offline und werden synchronisiert, sobald Internet verfügbar ist. Zeitbuchungen fließen in Projektzeiterfassung, Auswertungen und Leistungsnachweise ein.
Skalierbar & fair
Unsere Preise
inklusive App, Server, Wartung, Datensicherung und Support
ab 5 Nutzer
4,99 € pro Lizenz/Monat*
*Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
ab 25 Nutzer
4,75 € pro Lizenz/Monat*
*Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
ab 50 Nutzer
4,49 € pro Lizenz/Monat*
*Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
Stellen Sie Ihre Produktkombination zum Vorteilspreis zusammen!
Kombinieren Sie unsere Produkte und sparen Sie mit einem individuellen Kombi-Preis. Teilen Sie uns Ihre Wunschkombination im Kontaktformular oder per Anruf mit – wir erstellen Ihnen ein Angebot.
Weil Vertrauen
mit Sicherheit beginnt
Jederzeit aktuell
Wir kümmern uns um Wartung und Updates der TimO-Software.
DE-Rechenzentrum
TimO läuft auf dedicated Servern, in einem leistungsstarken und sicheren deutschen Rechenzentrum.
DSGVO Konform
DSGVO-konforme Zusammenarbeit mit vertraglicher Grundlage und mehrstufiger Datensicherheit.
Systemunabhängig
Ihre Mitarbeiter arbeiten direkt im Browser oder in der App, egal, ob auf iOS oder Android und Windows oder macOS.
Beratung und Support
Lassen Sie sich von unseren Experten telefonisch beraten
Wir bieten Ihnen kompetente Unterstützung – von der individuellen Anfrage über branchenspezifische Anforderungen bis hin zur erfolgreichen Software-Einführung.
Beratungshotline:
+49 6081 58600
Sie erreichen uns Montag – Freitag von 08:00 – 17:00 Uhr
Oder unter sales@timo.net
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Die Einführung erfolgt ohne klassische Terminal-Infrastruktur. Eine aufwändige Verkabelung ist nicht erforderlich. Die NFC-Schilder werden an relevanten Einsatzorten angebracht und Mitarbeitende buchen ihre Arbeitszeiten per Smartphone und TimO® App. Mobile Teams können dadurch schnell mit der Zeiterfassung starten.
Bei der Zeiterfassung mit NFC von TimO® dient nicht das Smartphone als NFC-Tag. Stattdessen arbeitet das System mit speziellen Acrylglas-Schildern von TimO®, auf denen NFC-Tags integriert sind. Mitarbeitende nutzen ein NFC-fähiges Smartphone mit installierter TimO® App und halten dieses an das jeweilige Schild, um ihre Arbeitszeit zu buchen.
TimO® nutzt speziell vorbereitete Schilder aus Acrylglas mit integrierten NFC-Tags. Diese haben eine ausreichende Größe und prägnante Optik, um den Mitarbeitenden den Buchungspunkt für die Zeiterfassung aufzuzeigenDie Preise hierfür variieren je nach Stückzahl. Für einen genauen Preis, senden Sie uns eine Anfrage. Sie können flexibel an Baustellencontainern, Eingängen, Maschinen, Fahrzeugen oder anderen Einsatzorten montiert werden. Mitarbeitende halten ihr NFC-fähiges Smartphone mit installierter TimO®-Mobile-App einfach an das jeweilige Schild, um ihre Arbeitszeit zu erfassen. Im Unterschied zu klassischen Zeiterfassungsterminals entstehen geringere Hardwarekosten pro Buchungspunkt.
Mitarbeitende nutzen die NFC-Tag-Zeiterfassung von TimO®, indem sie ihr NFC-fähiges Smartphone mit geöffneter TimO® App an ein montiertes NFC-Schild halten. Das im Acrylglas-Schild integrierte NFC-Tag wird erkannt und die Arbeitszeit digital erfasst. Das funktioniert ähnlich wie kontaktloses Bezahlen, nur für die Arbeitszeitbuchung.
Die NFC-Antenne im Smartphone befindet sich je nach Hersteller und Modell an unterschiedlichen Stellen. Der optimale Abstand zum NFC-Tag kann sich unterscheiden. Zusätzlich können dicke oder metallverstärkte Smartphone-Hüllen die NFC-Erkennung beeinträchtigen und möglicherweise das Signal abschwächen. Für eine zuverlässige NFC-Arbeitszeiterfassung empfiehlt sich deshalb ein kurzer direkter Kontakt zwischen Smartphone und TimO® NFC-Schild.
Die mobile Arbeitszeiterfassung bleibt auch bei schlechter oder fehlender Netzverbindung nutzbar. Die Offline-Zeiterfassung speichert Buchungen lokal auf dem Gerät und synchronisiert sie später automatisch mit der Cloud. Dadurch eignet sich das System besonders für Baustellen, Sicherheitsdienste oder Facility-Management-Unternehmen mit dezentralen oder im Bau befindlichen Einsatzorten.
Ist NFC auf dem Smartphone aktiviert, kann das Gerät Daten mit NFC-Tags in unmittelbarer Nähe austauschen. Bei der Arbeitszeiterfassung per NFC von TimO® wird dadurch ein im Acrylglas-Schild integriertes NFC-Tag erkannt, sobald Mitarbeitende ihr Handy an das Schild halten. Die TimO® App verarbeitet das NFC-Signal und dokumentiert die Arbeitszeit digital.
Welche App für NFC benötigt wird, hängt vom jeweiligen Einsatzbereich ab. Für die mobile Arbeitszeiterfassung mit NFC wird als Tool eine spezielle NFC-Zeiterfassungs-App genutzt, die NFC-Tags erkennt und die Zeitbuchung verarbeitet. Bei TimO® übernimmt das die mobile TimO®-Mobile-App. Die App kommuniziert direkt mit den montierten Schildern, in denen NFC-Tags integriert sind. Mitarbeitende müssen NFC auf ihrem Smartphone aktivieren und das Gerät kurz an das NFC-Schild halten.
NFC gilt als eine vergleichsweise sichere Funktechnologie, da die Datenübertragung nur über wenige Zentimeter Entfernung erfolgt. Smartphones müssen nahezu direkt an ein NFC-Tag gehalten werden, damit eine Kommunikation stattfinden kann. Dadurch ist das Risiko unbeabsichtigter Verbindungen oder unbemerkter Zugriffe deutlich geringer als beispielsweise bei Bluetooth-Verbindungen mit größerer Reichweite.
Bei der NFC-Zeiterfassung von TimO® dient NFC ausschließlich zur schnellen Identifikation des jeweiligen Buchungspunktes. Mitarbeitende halten ihr NFC-fähiges Smartphone mit installierter TimO® App an ein Schild mit integriertem NFC-Tag. Die App erkennt den Buchungspunkt und startet die entsprechende Arbeitszeitbuchung für Kommen, Gehen oder Projektzeiten.
Viele herkömmliche NFC-Tags aus dem Consumer-Bereich können zwar mit vergleichsweise geringem Aufwand kopiert oder emuliert werden. TimO® setzt jedoch auf besonders sichere NFC-Technologie mit verschlüsselter Authentifizierung. Dafür kommen NFC-Tags des Typs NTAG424 DNA zum Einsatz, die durch kryptografische Sicherheitsmechanismen und eine eindeutige Tag-Authentifizierung einen hohen Schutz vor Manipulation und Nachahmung bieten.
Die Daten werden nicht auf dem NFC-Tag gespeichert, sondern innerhalb der TimO® Zeiterfassung verarbeitet und DSGVO-konform zentral verwaltet. Zusätzlich unterstützt die Lösung Sicherheitsfunktionen wie Rollen- und Rechteverwaltung, Cloud-Hosting in Deutschland sowie kontrollierte Benutzerverwaltung. Unternehmen erhalten dadurch eine sichere und nachvollziehbare digitale Arbeitszeiterfassung.
Für die NFC-Zeiterfassung von TimO® wird ein Handy mit aktivierter NFC-Funktion und installierter TimO®-Mobile-App benötigt.
Bei der NFC-Zeiterfassung von TimO® entstehen Kosten deshalb nicht durch NFC selbst, sondern lediglich durch die eingesetzte Zeiterfassungssoftware und die benötigten NFC-Schilder. Im Vergleich zu klassischen stationären Zeiterfassungsterminals bleibt die Lösung jedoch pro Buchungspunkt kostengünstiger und flexibler skalierbar. Unternehmen benötigen keine aufwändige Hardware-Infrastruktur und können vorhandene Smartphones weiter nutzen.
Die NFC-Tag-Schilder sind 130mm hoch, 210mm breit, 20mm tief und bestehen aus 3mm dickem Acrylglas.
Moderne Arbeitszeiterfassung muss heute in vielerlei Arbeitsumgebungen zuverlässig funktionieren, darunter auch Baustellen, Kellerräume, Technikbereiche oder abgelegene Einsatzorte ohne stabile Internetverbindung oder sogar ohne Stromversorgung. Da diese Umstände klassische Zeiterfassungsterminals an ihre Grenzen bringen, könnte man sagen: In der mobilen Arbeitszeiterfassung ist NFC vielleicht nicht notwendig, aber hilfreich und oft sinnvoll. Das EuGH-Urteil C-55/18 (“Stechuhr-Urteil”) schreibt zwar kein bestimmtes (z. B. digitales) System vor. Aber in der Praxis entscheiden sich immer mehr Unternehmen für elektronische Lösungen, um Arbeitszeiten transparent zu dokumentieren.
